Bei der Roadshow erhalten Touristiker in Dresden (11. November), Leipzig (12.) und in Hamburg (13.) Informationen darüber, für welche Zielgruppen sich Ungarn als Destination anbietet. Zudem liefert Visit Hungary "schlagkräftige Argumente für die Beratung am Counter". Im Laufe des Abends wird laut Agentur Kleber auch die ungarische Küche ins Rampenlicht gerückt. Counter vor9 (PDF)

Ungarn hat die Marke von 15 Millionen Touristen bereits Ende September überschritten, drei Wochen früher als im Vorjahr. Die Zahlen deuten auf eine stabile Nachfrage sowohl aus dem Inland als auch aus dem Ausland hin. Besonders Budapest legte zu, mit 36 Prozent aller Übernachtungen und einem Plus von 13 Prozent. Visit Hungary sieht darin eine Bestätigung strategischer Maßnahmen. Die meisten internationalen Gäste kamen aus Deutschland, Polen und Rumänien. Ungarn heute

Der ungarische Balaton oder Plattensee ist Mitteleuropas größter See und wegen des flachen Südufers ein beliebtes Urlaubsziel für Familien. Die Region bietet aber auch Schauwerte wie Klöster, Lavendelfelder oder die Höhle eines unterirdischen Sees (Foto) in der nördlich des Balatons gelegenen Kleinstadt Tapolca, die auch per Boot erkundet werden kann. Travelbook

Flugzeuge, die den Flughafen Budapest ansteuern, sollten derzeit ausreichend Treibstoff für den Rückflug im Tank haben. Eine Information für Cockpitcrews weist auf eine "Störung der Treibstofflieferkette" am Airport der ungarischen Hauptstadt hin. Alle Treibstofflieferanten des Flughafens seien betroffen, heißt es. Flugzeugbetreiber sollen für ihren Betrieb eine möglichst geringe Treibstoffaufnahme in Budapest einplanen. Der Airport bestätigte die Warnung, die bis Ende des Monats gilt. Aerotelegraph

Die EU-Kommission hat Ungarn aufgefordert, das Verbot der Budapest Pride aufzuheben. Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen betonte das Recht auf Gleichheit und Nichtdiskriminierung und rief die ungarischen Behörden auf, die Demo ohne Repressalien zuzulassen. Die Pride ist seit 30 Jahren ein Symbol für queere Sichtbarkeit in Ungarn. Trotz Verbots plant Bürgermeister Gergely Karacsony den Umzug am 28. Juni durchzuführen, als offizielle Feier der Hauptstadt Budapest. Spiegel

Nach weniger als zwei Monaten stellt Universal Air den Flugbetrieb ab Leipzig/Halle schon wieder ein. Die Verbindung ins ungarische Debrecen, die erst zum Sommerflugplan aufgenommen wurde, endet am 30. Mai. Über die Gründe gibt es bislang keine Informationen des Unternehmens. Der Flughafenbetreiber zeigt sich vom schnellen Rückzug überrascht. Thüringen 24

Die maltesische Airline hat eine neue Verbindung ab Deutschland aufgenommen. Ab sofort fliegt Universal Air zweimal wöchentlich von Leipzig/Halle nach Debrecen in Ungarn. Zum Einsatz kommt eine Dash 8-Q 400. Ende Mai steht zudem die Route München Rimini auf dem Flugplan. Airliners

Ungarn verstärkt seine Marketingaktivitäten für den deutschen Markt. Unter der Leitung von CEO Oliver Csendes (Foto) setzt Visit Hungary auf themenbasierte Werbung und den Ausbau der Zusammenarbeit mit Reisebüros. Neben Webinaren, Famtrips und Workshops sind Roadshows in Deutschland geplant. Ansprechpartnerin für die deutsche Touristik ist Krisztina Egyed.

In der ungarischen Hauptstadt hat das Hochwasser am Samstag die Stufen des direkt an der Donau gelegenen Parlaments erreicht, begann dann aber wieder zu sinken. Noch stünden den Ungarn "einige schwierige Tage" bevor, sagte Regierungschef Viktor Orban. Das Sturmtief Boris hatte vor einer Woche unter anderem in Polen, Österreich, Tschechien und Rumänien mit sintflutartigen Regenfällen für verheerende Überschwemmungen gesorgt. FAZ

Im sechsten Budapester Bezirk wird ein Verbot von Airbnb-Unterkünften umgesetzt, nachdem sich die Bewohner in einem Referendum dafür ausgesprochen haben. Das im Zentrum gelegene Terezvaros ist ein beliebtes Partyviertel, für das bei Airbnb über 2.200 Angebote zu finden sind. Bei der Abstimmung haben 54 Prozent der Befragten für einen Bann votiert, der laut Bezirksbürgermeister ab 2026 in Kraft treten soll. BNN Bloomberg